UT Tyler

La Universidad de Texas en Tyler

Servicios de Aceptación de Aplicación para Pasaporte

Somos una oficina certificada para la aceptación de aplicación para pasaporte localizado en UT Tyler, sirviendo a nuestra comunidad desde Octubre de 2015. Estamos certificados por el Departamento de Estado de los Estados Unidos para ejecutar y enviar por correo solo la forma DS-11 de solicitud de pasaporte para Texas y los ciudadanos del estado circundante. Podemos ejecutar y enviar aplicaciones de primera vez, aplicaciones para menores de edad y renovación de pasaportes vencidos.

 Consulte nuestras listas de verificación de la solicitud de pasaporte en la barra lateral para asegurarse de que traiga todo lo que necesitas para completar su solicitud de pasaporte por primera vez, minor o pasaportes vencidos.

En nuestras oficinas no contamos con el servicio de impresión de pasaportes, ya que no somos una agencia de pasaportes. Si usted necesita su pasaporte en menos de dos semanas, usted necesitará hacer una cita en Dallas o Houston y usted puede hacer esto llamando a Centro Nacional de Información del Pasaporte (NPIC) al 1.877.487.2778 o por internet.  Si usted tiene cualquier otra pregunta acerca del estado de su pasaporte de igual manera deberá comunicarse al Centro Nacional de Información del Pasaporte (NPIC) o visite la página de internet: U.S. Passports and International Travel

Servicios de Aceptación

Todas las oficinas de Aceptación de Pasaportes sólo manejan los formularios DS-11, que se utilizan para renovaciones menores y solicitantes primerizos, o solicitantes cuyo pasaporte expiró hace más de 15 años. Los formularios DS-11 tambien son para aplicar de nuevo si su pasapote se ha perdido o se lo han robado.

Tomamos la fotografía para los solicitantes utilizando el formulario de renovación DS-82 y otros formularios.

No podemos hacer citas durante horas fuera del horario normal.

Si es posible, tenga su documentación completa cuando llegue para garantizar un servicio rápido. Familias de tres o más personas que lleguen a las 3:30 p.m. pero sin documentación completa es posible que no se pude procesar ese día.

El agente de aceptación tarda un promedio de 10 minutos por adulto y 15 minutos por niño menor de edad para revisar y confirmar la integridad de la solicitud y la documentación.

Ubicación

Nuestra officina de aceptacion de pasaportes está ubicada en la Oficina de Programas Internacionales y el edificio de Intensive English Language Institute en 3620 Varsity DR., Tyler, en la esquina de Varsity Drive y Old Omen Road (en frente del Cowan Fine & Performing Arts Center en la Universidad de Texas en Tyler). Contamos con un pequeño estacionamiento en frente de nuestro edificio con un letrero de estacionamiento de pasaporte. La entrada está en la parte posterior del edificio con numerosas señales que conducen a la entrada correcta.

Horarios 

Horas de operación: 12 p.m. – 4 p.m. De Lunes a Viernes.

Los solicitantes deberán registrarse no más tarde de las 3:30 p.m. para poderse asegurar de ser atendidos antes de cerrar ya que todas las aplicaciones deberán ser enviadas por correo estándar y estas deberán de enviarse no más tarde de las 4:00 p.m.

Avisos y cierres

Estamos cerrados todos los días festivos nacionales y algunos días festivos escolares.

Por favor revise nuestra página de internet o envíenos un correo electrónico para actualizaciones y cierres por días festivos escolares.

Cierre: Estaremos cerrados el 3 de septiembre de 2018 para el Día del Trabajo. También cerraremos a las 2:45 p.m. el 12 de septiembre para una junta de seguridad obligatoria y el 8 de octubre por el Día de la Raza.

Tiempos Actuales de Procesamiento de Pasaporte

Procesamiento de Rutina Actual: Toma quatro a seis semanas. Si usted va a viajar en más de nueve semanas por favor utilice el proceso rutinario.

Proceso de Expedición Actual: Toma dos a tres semanas. Si usted quiere viajar en menos de nueve semanas, considere usar el proceso expedito. Esto tiene un costo adicional de $60 dólares por aplicación.

El tiempo de proceso para pasaporte puede cambiar con en un periodo de tiempo muy corto. Por favor trate de hacer todo esfuerzo para aplicar para su pasaporte tan pronto como pueda y confirme el tiempo de proceso de pasaporte visitando la página de internet: U.S. Department of State official website.

Usted puede acortar el tiempo de envío de dos a cinco días al usar la opción de proceso “rápido” (overnighting) por un costo adicional de $15.89 dólares.

DS-82 Información de Renovación para Adultos

Nosotros, junto con todas las demás instalaciones de aceptación y como se indica en el sitio web del Departamento de Estado de los Estados Unidos, en la sección de preguntas frecuentes, no estamos autorizados para encargarlos de los formularios DS-82 de renovación para adultos. Podemos tomar su foto, pero no podemos revisar ni enviar su formulario. Recomendamos enviarlo a través de Priority Mail de USPS o Priority Mail Express para que pueda recibir un número de seguimiento

Todos los formularios de Renovación DS-82 pueden completarse usando las instrucciones detalladas en el formulario y luego enviarse por correo a la dirección correspondiente que se encuentra en el formulario.

Las tarifas de renovación para el procesamiento de pasaportes son las mismas que las tarifas por primera vez. Vea las tarifas aquí. Puede acelerar su renovación sin utilizar un servicio agregando los cuotas adicionales y enviando su solicitud por correo a la dirección expedida que figura en el formulario. Si necesita ayuda, consulte nuestra DS-82 Guía de envío y video.

¿Preguntas?

Correo electrónico: passport@uttyler.edu 
El correo electrónico es el mejor medio de comunicación para contactarnos y es respondido lo antes psoible por un agente de aceptación disponible.

Facebook: ¡Encuéntrenos aquí y déjenos una revisión!

Número de teléfono: 903.565.5701. Nuestro agente de pasaportes no tienen acceso atender llamadas telefónicas mientras atiende a clientes actuales. Puede encontrar respuestas a la mayoría de las preguntas aquí en nuestro sitio web o en travel.state.gov. La mejor forma de contacto es enviar un correo electrónico a passport@uttyler.edu.

Seguimiento de pasaportes

Puede verificar el estado de su pasaporte en travel.state.gov utilizando el botón "Verificar estado de la aplicación". Si usted ve que se ha enviado, puede llamar a NPIC en 1.877.487.2778 para solicitar el número de seguimiento para que pueda saber la fecha de llegada prevista.

Para más información:

Spain

Avisos:
Una servicio de aceptación no puede denegar su habilidad para aplicar en función de la evidencia presentada que parece insuficiente. Se le notificará si parece que falta algo en el momento de la aplicación y puede decidir si quiere o no proveer la evidencia sugerida. La decisión final sobre la emisión de pasaportes depende, en última instancia, del Departamento de Estado de Estados Unidos.

En caso de que el Departamento de Estado de los Estados Unidos rechace una prueba, recibirá una carta o un correo electrónico con instrucciones sobre cómo corregir la situación y, en general, tendrá 90 días para presentar la prueba solicitada. En general, puede hacer esto por su cuenta y no necesita regresar a la instalación de aceptación.

Consejos de Viaje

¿Tarjeta o libro?

Una tarjeta es menos costosa ($ 30 por adulto, $ 15 por menor), pero es limitada. Una tarjeta lo llevará por tierra o mar a México, Canadá, el Caribe y las Bermudas, pero solo se puede usar para volver a entrar a los Estados Unidos en los cruces fronterizos terrestres y los puertos de entrada marítimos, no en los aeropuertos. 

Un libro es más caro ($110 adultos, $80 menores) pero puede volar, conducir o navegar a prácticamente cualquier lugar y pudes volver a entrar a los Estados Unidos desde cualquier puerto de entrada.

Fotos de Pasaporte

Recientemente muchos cambios en los requisitos de las fotos han ocurrido. Tomamos fotos en nuestra oficina por $ 15, pero si elige que la suya sea tomada en otro lugar, asegúrese de que siga todos los lineamientos por los requisitos de fotografía del Departamento de Estado de los Estados Unidos (en inglés).

La foto debe ser de 2 x 2, con fondo blanco o casi blanco (no gris), en papel fotográfico brillosos, y debe ser una imagen reciente del solicitante (dentro de los 6 meses). No puede estar demasiado o poco expuesto. Debe ser centrado y claro, y el sujeto debe estar en ropa de calle (sin uniformes).

No se pueden usar diademas, lazos o decoraciones de cabello grandes. No se permiten lentes a menos que sea para fines médicos y se puede presentar una nota del médico explicando su necesidad. El tono de la piel debe coincidir con el tono natural de la piel del solicitante.

Recomendamos que el sujeto no use una camisa blanca en la foto para evitar una "cabeza flotante" que probablemente cause un rechazo.

Si nota estos errores en su propia foto, por favor vuelva a tomarlo y vuelva a imprimirlo para reducir el riesgo de rechazo de fotos, que puede retrasar el tiempo de procesamiento.

Recibí una carta del Departamento de Estado de los Estados Unidos. ¿Qué hago ahora?

En ocasiones, los solicitantes recibirán una carta solicitando información adicional antes de que se pueda finalizar el procesamiento de su pasaporte. Generalmente, esto se debe a la presentación de documentación incompleta. La carta debe incluir instrucciones que le indiquen exactamente qué hacer, qué enviar y dónde enviarla. Dan al solicitante 90 días para presentar la documentación solicitada.

Si desea asegurarse de recibir su pasaporte a tiempo para su próximo viaje, también puede presentar un arancel acelerado ($ 60) junto con los documentos solicitados.

Puede obtener más información sobre cómo responder a estas cartas aquí.

Antes De Aplicar…

  • Hoja de Información Sobre el Matrimonio Anterior

    Si ha divorciado y vuelto a casar o es viudo, al llegar al centro de aceptación se le puede solicitar que proporcionar información adicional.

    Para acelerar el proceso de aceptación, puede imprimir y completar la Hoja de información de matrimonio anterior, una para cada matrimonio anterior, antes de entrar.

    No completar este formulario puede causar retrasos en el procesamiento del pasaporte y en recibir el pasaporte

    En algunas situaciones, es posible que se requiera documentación legal para probar los cambios de nombre, especialmente para los solicitantes que utilicen el formulario de renovación DS-82 o el formulario de cambio de nombre DS-5504.

    Imprimir el formulario
  • Solicitantes menores de 16 a 17 años

    Los solicitantes de 16 a 17 años reciben un pasaporte de 10 años, por lo que se aplican tarifas de adulto.

    Para los solicitantes en este grupo de edad, usted tiene lineamientos específicos a seguir que difieren de los menores de 16 años.

    El joven de 16 a 17 años deberá proporcionar una forma de identificación, como una licencia de conducir, una identificación escolar o un previamente emitido pasaporte de los Estados Unidos y al menos dos formas de consentimiento de los padres. Algunos ejemplos de consentimiento son un cheque de padre firmado por el padre, una fotocopia de la identificación de un padre, un padre que aparece y que firma la solicitud a la vista de un agente certificado y una carta de consentimiento con la firma del padre y la fecha de consentimiento.

    Para obtener más información
  • Solicitantes menores (menores de 16 años)

    Los pasaportes menores son válidos por cinco años. El formulario de Renovación DS-82 no puede utilizarse si el pasaporte se emitió cuando el solicitante era menor de 16 años. En este caso, se debe utilizar un DS-11 y el solicitante debe enviar su documentación a través de una agencia o servicio de aceptación.

    Los dos padres deben estar presentes para solicitar un pasaporte para cualquier niño de este grupo de edad.

    Si uno de los padres no puede estar presente, debe proporcionarse documentación notariada específica (generalmente DS-3053).

    Si los dos padres no pueden estar presente, un tercero puede solicitar el pasaporte del niño con una declaración notarizada de los dos padres/guardián que dan permiso al tercero para solicitar el niño, junto con una fotocopia de la identificación de los dos padres. Cuando la declaración proviene de un solo padre/ guardián, el tercero debe presentar evidencia de la custodia exclusiva del padre/guardián que consiente.

    Si el nombre de uno de los padres ha cambiado debido a un divorcio / nuevo matrimonio, se debe presentar documentación legal que confirme el cambio de nombre para ayudar a verificar que el padre con el nuevo nombre sea realmente el padre del niño. La documentación aceptable incluye una licencia de matrimonio o una orden judicial que muestre el cambio de nombre.

    Si un padre que figura en el certificado de nacimiento ya no tiene la custodia legal de un solicitante menor de edad, se debe proporcionar documentación legal original cada vez que el menor presente la solicitud hasta que cumpla 16 años para cumplir con los requisitos de consentimiento de los padres.

    Para obtener más información
  • Pagos de manutención infantil

    Si debe $ 2,500 o más en manutención infantil, no es elegible para recibir un pasaporte estadounidense.

    Pague los atrasos de manutención de sus hijos a la agencia de cumplimiento de manutención infantil estatal correspondiente antes de solicitar su pasaporte.

    Si ya ha solicitado y aún debe la manutención de niños, sepa qué hacer al seguir el enlace.

    Aprender Más

¿Necesita utilizar una instalación de aceptación de pasaportes?

Si la respuesta es sí a lo siguiente:

  • Está solicitando su primer pasaporte de los Estados Unidos
  • Tienes menos de 16 años
  • Su pasaporte anterior se emitió cuando era menor de 16 años
  • Su pasaporte anterior se perdió, fue robado o dañado
  • Su pasaporte anterior fue emitido hace más de 15 años

...debe presentar la solicitud en persona usando un Formulario DS-11 en una Instalación de Aceptación oficial, Consulado o Embajada de los Estados Unidos o Agencia de Pasaportes del Departamento de Estado.

Complete las secciones de información del solicitante del formulario lo más completamente posible, incluida la información de los padres. Por favor, no escriba debajo de la línea "STOP! Continue to Page 2". Si le toman una foto en otro lugar, no la adjunte, ya que el agente que lo asiste se asegurará de que sea aceptable para el uso del pasaporte. No firme la aplicación hasta que lo indique el agente.

 Donde Aplicar

¿Estás renovando un pasaporte de 10 años para adultos?

¿Todavía tienes tu pasaporte más reciente? Entonces no, no usas una instalación de aceptación. El Departamento de Estado de Estados Unidos exige que los solicitantes elegibles presenten documentos por su cuenta.

Si es elegible para usar el Formulario de renovación para adultos (DS-82), por favor aplica siguiendo las instrucciones detalladas y la dirección apropiada provisto en el formulario. Puede obtener sus fotos requeridas ($ 15) impresas aquí.

Si su nombre ha cambiado desde su último pasaporte, debe presentar una copia certificada del documento de cambio de nombre legal, como un certificado de matrimonio, una sentencia de divorcio o un documento de cambio de nombre ordenado por la corte. El documento certificado será devuelto a usted. Las renovaciones cuestan lo mismo que los pasaportes por primera vez, pero están exentas de los requisitos para usar las Instalaciones de aceptación, por lo que no se debe pagar ninguna tarifa de ejecución. 

Si ha perdido su pasaporte anterior, deberá completar el formulario DS-64 y usar el DS-11 en un Centro de aceptación de pasaportes para obtener un nuevo pasaporte.

Verificar la elegibilidad aquí

¿Ha cambiado su nombre recientemente o necesita una corrección?

¿Ha solicitado recientemente pero su pasaporte regresó con un error? ¿Ha tenido un cambio de nombre dentro de un año a partir de su corriente pasaporte siendo emitido? Si respondió que sí, entonces no, no utiliza un servicio de aceptación. Debería poder enviar documentos por su cuenta. Si no es elegible para usar el Formulario de cambio / corrección de nombre (DS-5504), puede ser elegible para usar el formulario DS-82. Si no puede utilizar el formulario de renovación, deberá volver a presentar la solicitud utilizando el formulario DS-11 y una Instalación de aceptación de pasaportes.

Verificar la elegibilidad aquí

¿Reemplazar un pasaporte limitado?

También puede hacerlo por su cuenta utilizando el Formulario de Reemplazo de Pasaporte Limitado (DS-5504). Si no es elegible para hacer esto por su cuenta, estaremos encantados de ayudarlo. También podemos ayudarlo a obtener una foto o fotocopias.

Verificar la elegibilidad aquí

Formas Aceptables de Pago

Cuando usted use una agencia de aplicación de pasaporte, se deben realizar dos pagos por separado de la siguiente manera: 

1. Al Departamento de Estado de Estados Unidos: cheque personal, de viajero o de caja, o giro postal. El primer nombre, la inicial del segundo nombre y el apellido y la fecha de nacimiento del solicitante se deben incluir en la sección “memo / para” en el cheque o giro postal. Si se postula como grupo o familia, cada individuo necesitará una forma de pago por separado, es decir, si una familia de cuatro está solicitando, traiga cinco formas de pago, una para cada solicitante y una para el segundo pago combinado. 

No se aceptan tarjetas de crédito o débito, cheques temporales, cheques de mostrador o comerciales, ni dinero en efectivo en nombre del Departamento de Estado de los Estados Unidos, como se indica en su sitio del web.

2. Para pasaporte en UT Tyler: cheque personal, de viajero o de caja, giro postal o efectivo exacto (no hay cambios disponibles). Si se aplica como un grupo o familia, este pago se puede combinar en un único formulario de pago. No se aceptan tarjetas de crédito o débito ni cheques temporales o de mostrador en nuestras instalaciones.

Determinar Mis Costos (en inglés)

Informacion de Costos

¿Tiene el certificado de nacimiento correcto?

¿Tiene el acta de nacimiento correcta?

¡Asegúrate de tener los documentos correctos antes de ingresar para aplicar!

Aviso: El Departamento de Estado de los Estados Unidos exige a todos los solicitantes que presenten una prueba de ciudadanía certificada (como un formulario corto certificado o un formulario largo), junto con una fotocopia en blanco y negro de su prueba de ciudadanía. Si hay una copia impresa en la parte posterior, también debe ser fotocopiado. Si está enviando un pasaporte caducado o una tarjeta de pasaporte, la fotocopia no es obligatoria. No puede enviar una fotocopia solamente, un resumen o un certificado de nacimiento reliquia al solicitar un pasaporte. Los documentos titulados "Certificado de nacimiento vivo" no siempre son aceptados.

El Departamento de Estado de los Estados Unidos requiere información específica sobre los certificados de nacimiento. Debe incluir:

  1. Nombre: nombre completo, incluyendo el nombre de pila del solicitante.
  2. DPOB: la fecha y el lugar de nacimiento del solicitante.
  3. Fecha de archivo: fecha en que se presentó el certificado en la oficina del registrador (dentro del año del nacimiento). Las formas abreviadas de Texas que sean aceptables tendrán un "I" (Institucional) después de la Fecha de presentación.
  4. Firma: la firma del registrador o custodio de los registros de nacimiento.
  5. Sello: lebvantado, en relieve o sello autorizado multicolor de la oficina del registrador emisor.
  6. Padres: los nombres completos de los padres del portador son obligatorios para todos los solicitantes, independientemente de su edad.
  7. Debe ser emitido por la ciudad, condado o estado de nacimiento

¿Algo falta? Es posible que deba solicitar una nueva copia certificada para el uso del pasaporte. Si nació en Texas, puede ir a la oficina del Distrito de Salud Pública del Norte de Texas. Haga clic aquí para descargar o imprimir el formulario de solicitud de Certificado de Nacimiento de Net Health. Si nació antes de 1964, es probable que la oficina del Ditricto de Salud Pública del Norte de Texas no tenga sus registros. Tendrá que ir a su condado de nacimiento para obtener el formulario adecuado o ir al sitio web de Estadísticas vitales de su condado de nacimiento para ordenarlo en línea.

¿Nacido en el extranjero? Obtenga más información aquí o reemplace un certificado perdido.

Para obtener información adicional sobre la prueba de ciudadanía adecuada, visite el sitio web del Departamento de Estado de los Estados Unidos.

Tenga en cuenta que: la copia certificada se envía al Departamento de Estado de Estados Unidos, pero se le devolverá en un correo separado de su pasaporte recién emitido, generalmente dentro de los 14 días posteriores a la llegada de su pasaporte. La fotocopia en blanco y negro permanecerá archivada en la Agencia de Pasaportes del Departamento de Estado de Estados Unidos. (No en la oficina de UT Tyler) para fines de protección contra fraudes y futuras renovaciones. Si elige enviar dos copias certificadas, una quedará archivada en la Agencia de Pasaportes del Departamento de Estado de Estados Unidos (No en la oficina de UT Tyler).

Pasaporte del Departamento de Estado de los Estados Unidos preguntas más frecuentes (en inglés) >>>

UT Tyler